Mallorca − finally. Es ist vollbracht. Es wurde gelandet. Es wurde disembarked. Es wurde Richtung Gebäckband gelotst. Vorher aber noch Corona-QR-Code-Check. Ein Scan und weiter gehts. Alles sehr schnell und easy. Gepäck erkannt und vom Band gehievt. Ab zum Ausgang …
Bämm, Covid-19 schlug zu, alle ein- und downgelockt, Sehnsucht nach dem freien Blick, auf etwas anderes. Deutsche Lande ist schön, aber die Unterschiede machen den Unterschied. Also doch Ausland. Italien? Zu voll, sagte man mir. Griechische Inseln? Da wurde es gerade brenzlig. Also Spanien, mein altes Lieblingsland. Irgendwo irgendwas mit Meer. Festland? Konnte mich nicht […]
Telefonat mit einem Freund: Die Tochter wollte Erasmus in Madrid machen und war schon seit einiger Zeit dort. Dann aber doch die Entscheidung, nach Hause zurückzukehren. Alle, die aus Risikogebieten kommen, müssen aber auf das C-Virus getestet werden. So auch hier. Der Hausarzt kommt an den Ort, den er im Namen trägt: zu der Familie […]
Gestern offziell in 4 DMs, 2 Rossmännern, 1 Aldi, 2 Lidls und 1 Rewe gewesen. In keinem gibt es Toilettenpapier. Bei Rewe online gibt es noch eine einzige Sorte Toilettenpapier. Aber man darf nur max. 4 Pakete kaufen und muss den Mindestbestellbetrag von 50 Euro erreichen. Am Ende des Bestellvorgangs kommt raus, dass alle Lieferslots […]
Forget about ‘Top of the Rock’. This is Germany’s top. And much higher than the observation deck of New York’s Rockefeller Center. And of course, the scenery to look at is different: breathtaking views of a vast variety of snowcapped mountains, frozen lakes and the splendid green nature of the valleys below make sure you […]
Wenn alles läuft, ist alles super. Heute bestellt, morgen Dingdong, oder spätestens übermorgen. Doch wenn etwas nicht ganz so im Sinne des Bestellenden − und sehr wahrscheinlich dann auch nicht im Sinne des, wie es immer so schön heißt, „Logistikpartners“ des Versenders, also z. B. DHL, dpd, Hermes oder andere Paketdienste − läuft, dann läuft […]
Even if we’re not talking, we are communicating. In one way or the other. Whether it’s by gesture, facial expression, body language, or by just staying silent, it all adds up to the basic human need and sometimes the reason of cursing your opposite: communication. Quite often, communication is also the cause for quarrels and […]
What’s it with the people? It’s the most wonderful time of the year. No, it’s not Christmas, it’s SUMMER! And what a summer! Over 32°C during the day and 25°C at night (and not to speak of the temperature inside, which currently is over 30°C in many houses and flats). The perfect time to spend […]
A beautiful lake, snow-capped mountains, a picturesque island village, a castle on another island – this is what you get when you make a little trip to the wonderful Chiemsee, 90 km from Bavaria’s capital Munich. Obligatory is a trip by boat to the two islands Women’s and Men’s Island (Fraueninsel and Herreninsel), the first […]
I guess, this is my first real blog entry, yeiii, finally. And I’d like to start this blog with a “little” three week trip to New York. And just to be clear: No, I will never ever ever ever use the term “The Big Apple” or the Frank Sinatra redundant variant “New York, New York”, […]